Jumat, 22 Maret 2013

Lirik Lagu EXO-M “What is Love” (Chinese ver.) + Translate Indonesia

[Chen] Girl
I can‘t explain what I feel

[Chen] Ou~Oh baby
My baby, baby, baby, baby

Yeah~Yeah

[LuHan] Manchang de yitian fangfu jiu xiang duanzan yi miao de ganjue
Mei tian du xiang shi wei ni xie xia de qingjie

[Chen] Zhe yimu langman aiqing pian xia yimu dongzuo pian nan zhujiao

Wo banyan ni xinzhong wei yi yingxiong

Ni ruci wanmei
[Chen] Turan wo qidai

Pei ni zouxiang de weilai

[LuHan] Bie ba ai cang qilai zhua zhu xingfu zhiyao ni neng tanbai

Oh baby~

I lost my mind
Dang ni zou jin wo shixian

Jiu zai ni zhouwei zhengge shijie Get in slow motion

[Chen] Qing ni gaosu wo ruguo zheyang jiushi ai

Ai wusuobuzai hui

Rang wo wangji shanghai fendan beiai xuexi guanhuai

Chaoguo kuguo hai neng yongbao

[LuHan] Qing ni gaosu wo ruguo zheyang jiushi ai

Dang wo qian ni shou quan shijie xianmu buyi
Dang ni wen wo cai dong zhe ganjue bu hui genggai

[LuHan] Tamen shuo de tianchangdijiu yexu yi buzai
Dan ni ke xinlai wo shi bugu yiqie qu ai ni de ren

Ni jiang hui man man mingbai Woa-o-ou-Woah~

[Chen] I don’t know why

Zhe ganjue wu ke qudai ai shi turuqilai de yiwai

ni rang wo bian cheng zui jia nanren zhiyao zai ni shenbian shengming

Bian de guangcai

I lost my mind
Dang ni zou jin wo shixian

Jiu zai ni zhouwei zhengge shijie Get in slow motion

[LuHan] Qing ni gaosu wo ruguo zheyang jiushi ai

Ai wusuobuzai hui

Rang wo wangji shanghai fendan beiai xuexi guanhuai

Chaoguo kuguo hai neng yongbao

[Chen] Qing ni gaosu wo ruguo zheyang jiushi ai

[LuHan] Jinye wo xiangqi ni la kai chuanglian
Duizhe xingkong xu xia yi ge xinyuan

Xiang tonghua gushi li xingfu jieju Happily ever after

[Chen] Cong jin yihou wei ni fuchu wei ni xinteng wei ni dengdai wo jue bu likai

Zhi xiang gei ni wo yisheng de ai~

I lost my mind
Dang ni zou jin wo shixian

Jiu zai ni zhouwei zhengge shijie Get in slow motion

[LuHan] Qing ni gaosu wo ruguo zheyang jiushi ai

Ai wusuobuzai

Hui rang wo wangji shanghai fendan beiai xuexi guanhuai

Chaoguo kuguo hai neng yongbao

[Chen] Qing ni gaosu wo ruguo zheyang jiushi ai

Dang wo qian ni shou quan shijie xianmu buyi
Dang ni wen wo cai dong zhe ganjue bu hui genggai

[LuHan] My babe, baby babe, baby, baby~

Wo wufa buxiang ni

Shifou zheyang jiushi ai~

Zhi xiang rang ni xiao de xiang ge chunzhen xiaohai

Zhi xiang gei ni anwei xiang ge pengyou ban de yilai

[Chen] My babe, baby babe, baby baby~

Gaosu wo daodi What is love?

Translate Indonesia:
Girl, aku tidak bisa menjelaskan apa yang aku rasakan
Oh sayang, sayangku, sayang, sayang, sayang.. yeah

Hari yang sibuk berlalu dalam sedetik
Setiap hari seperti menulis alur cerita baru untukmu

Dalam kisah romantis, aku seperti aktor utama

Dan aku pahlawan yang merebut hatimu

(Kamu sempurna) Tiba-tiba aku merasa seperti berjalan bersamamu
menuju masa depan kita

Jangan biarkan cinta ini pergi,

Pertahankan, Selama kamu bahagia oh sayang

* Pikiranku hilang, sejak kamu berjalan ke hadapanku
Saat aku berada di dekatmu duniaku bergerak lambat

Jadi tolong katakan padaku jika ini benar-benar cinta

Karena cinta, membuat aku melupakan rasa sakitku di masa lalu

Membuatku lupa bahwa aku telah menangis sebelumnya

Jadi tolong katakan padaku jika ini benar-benar cinta

Saat aku menggenggam tanganmu dunia akan iri pada kita
Saat kamu menciumku,

akhirnya aku mengerti bahwa perasaan ini tidak akan pernah berubah

Orang bilang tak ada yang abadi

Tapi aku hanya seseorang yang putus asa yang telah jatuh cinta padamu,

Perlahan kamu akan mengerti

Aku tidak tahu kenapa, tapi perasaan ini tak dapat berubah
Cinta tiba-tiba muncul dan kamu membuatku menjadi orang yang lebih baik

Selama aku di sisimu semuanya sempurna

* Pikiranku hilang, sejak kamu berjalan ke hadapanku
Saat aku berada di dekatmu duniaku bergerak lambat

Jadi tolong katakan padaku jika ini benar-benar cinta

Karena cinta, itu akan membuat aku melupakan rasa sakitku di masa lalu

Membuatku lupa bahwa aku telah menangis sebelumnya

Jadi tolong katakan padaku jika ini benar-benar cinta

Malam ini saat kamu menggambar tirai terbuka dan membuat sebuah keinginan ke langit
Sama seperti sebuah dongeng dengan bahagia selamanya

Setelah malam ini, apakah kamu sedih, apakah kamu senang, apakah kamu sakit,

Aku tidak akan pernah meninggalkanmu

Aku hanya ingin memberikan cinta abadi ku

* Pikiranku hilang sejak kamu berjalan kehadapanku
Saat aku berada di dekatmu duniaku bergerak lambat

Jadi tolong katakan padaku jika ini benar-benar cinta

Karena cinta, itu akan membuat aku melupakan rasa sakitku di masa lalu

Membuatku lupa bahwa aku telah menangis sebelumnya

Jadi tolong katakan padaku jika ini benar-benar cinta

Saat aku  memegang tanganmu dunia akan iri pada kita
Saat kamu mencium ku,

Akhirnya aku mengerti bahwa perasaan ini tidak akan pernah berubah

Sayangku, sayang sayang, sayang sayang

Aku hanya ingin kau tahu bahwa ini mungkin adalah cinta

Aku hanya ingin melihatmu tertawa seperti anak yang ceria
Aku hanya ingin memberikan kenyamanan,

seperti seorang teman yang bisa kamu gantungkan

Sayangku, sayang sayang, sayang sayang

Jadi, katakan padaku apakah itu cinta

Tidak ada komentar:

Posting Komentar